<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">manguu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>UPRAVLENIE / MANAGEMENT (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-3633</issn><issn pub-type="epub">2713-1645</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/2309-3633-2023-11-3-15-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">manguu-644</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖОТРАСЛЕВОЙ МЕНЕДЖМЕНТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT IN VARIOUS INDUSTRIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы развития отечественного гостиничного бизнеса и подготовки кадров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prospects for the development of the domestic hotel business and personnel training</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2867-5889</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жукова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhukova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жукова Марина Александровна, д-р экон. наук, проф. каф. управления в международном бизнесе и индустрии туризма</p><p>109542, Рязанский пр-т, 99, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina A. Zhukova, Dr. Sci. (Econ.), Prof. at the Department of Management in International Business and Tourism Industry</p><p>99, Ryazansky prospekt, Moscow 109542</p></bio><email xlink:type="simple">zhukova_ma@guu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жуков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhukov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жуков Вадим Анатольевич, канд. экон. наук, доц. каф. управления в международном бизнесе и индустрии туризма</p><p>109542, Рязанский пр-т, 99, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim A. Zhukov, Cand. Sci. (Econ.), Assoc. prof. at the Department of Management in International Business and Tourism Industry</p><p>99, Ryazansky prospekt, Moscow 109542</p></bio><email xlink:type="simple">va_zhukov@guu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4901-8880</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цаболова</surname><given-names>О. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsabolova</surname><given-names>O. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цаболова Ольга Руслановна, канд. филол. наук, доц. каф. управления в международном бизнесе и индустрии туризма</p><p>109542, Рязанский пр-т, 99, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga R. Tsabolova, Cand. Sci. (Phil.), Assoc. prof. at the Department of Management in International Business and Tourism Industry</p><p>99, Ryazansky prospekt, Moscow 109542</p></bio><email xlink:type="simple">or_tsabolova@guu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Государственный университет управления<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">State University of Management<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>15</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жукова М.А., Жуков В.А., Цаболова О.Р., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жукова М.А., Жуков В.А., Цаболова О.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhukova M.A., Zhukov V.A., Tsabolova O.R.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://upravlenie.guu.ru/jour/article/view/644">https://upravlenie.guu.ru/jour/article/view/644</self-uri><abstract><p>Цель исследования заключается в том, чтобы на основе анализа современных тенденций развития гостиничного бизнеса и изменения потребительских предпочтений выявить трансформацию условий труда и требований к персоналу отелей. Методологическую основу исследования составили труды российских ученых и практиков в области сферы гостиничных услуг и туризма, а также по теме особенностей функционирования отечественного гостиничного бизнеса в современных условиях. Предметом исследования являются экономические отношения, возникающие в процессе функционирования предприятий гостиничной индустрии с учетом современных тенденций и перспектив их развития. В статье выявлены следующие основные и новые задачи, которые стоят перед индустрией гостеприимства в результате последствий пандемии и современных реалий международной обстановки: обеспечить повсеместную цифровизацию технологических процессов и предлагаемых услуг, уделить внимание вопросам бережного отношения к природе (экологизация деятельности), внедрить в практику отечественного бизнеса новые виды средств размещения, произвести учет изменения потребительских требований и предпочтений. На основе анализа таких предпочтений клиентов сделан вывод об их разнообразии и противоречивости. Установлено, что гостиничные предприятия вынуждены меняться вместе с туристами, подстраиваясь под их запросы и требования. Развитие туризма и сферы гостеприимства в условиях цифровой экономики предполагает также качественные изменения в подготовке и найме персонала. Выявлено, что дальнейшая цифровизация, использование современного программного обеспечения и применение искусственного интеллекта в гостиничном бизнесе приведут к уменьшению в отелях рутинной работы, к сокращению работников и в то же время к необходимости повышения квалификационного уровня персонала. Показано, что выбор оптимального программного обеспечения с целью повышения производительности работы гостиничного предприятия целесообразно делать на основе привлечения специалистов. Аналитики в сфере консалтинга помогут выбрать из множества приложений для гостиничного бизнеса именно те, которые позволят повысить эффективность конкретного отеля-заказчика.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the study is to identify the transformations of working conditions and requirements for hotel staff based on an analysis of current trends in the development of the hotel business and changes in consumer preferences. The methodological basis of the study was the works of Russian scientists and practitioners in the field of hotel services and tourism, as well as on the topic of the peculiarities of the functioning of the domestic hotel business in modern conditions. The subject of the study is the economic relations that arise in the process of functioning of enterprises in the hotel industry, considering current trends and prospects for their development. The article identifies the following main and new challenges facing the hospitality industry as a result of the consequences of the pandemic and the current realities of the international situation: to ensure the widespread digitalization of technological processes and services offered; to pay attention to issues of respect for nature (greening activities); to introduce new types of accommodation means into the practice of domestic business, to take into account changes in consumer requirements and preferences. Based on the analysis of such customer preferences, a conclusion is made about their diversity and inconsistency. It was found that hotel companies are forced to change along with tourists, adapting to their requests and requirements. The development of tourism and hospitality in the digital economy also implies qualitative changes in the training and hiring of personnel. It was revealed that further digitalization, the use of modern software and the use of artificial intelligence in the hotel business will lead to a decrease in routine work in hotels, a reduction in employees and at the same time to the need to improve their qualification level. It is shown that it is advisable to make the choice of optimal software in order to increase the productivity of a hotel enterprise based on the involvement of specialists. Consulting analysts will help to choose from a variety of applications for the hotel business exactly those that will improve the efficiency of a particular customer hotel.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гостиничный бизнес</kwd><kwd>средства размещения</kwd><kwd>персонал</kwd><kwd>консалтинг</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>потребительские предпочтения</kwd><kwd>условия труда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hotel business</kwd><kwd>accommodation means</kwd><kwd>personnel</kwd><kwd>consulting</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>tourism</kwd><kwd>consumer preferences</kwd><kwd>working conditions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гернеший В.В. Модернизация высшего образования для сферы туризма и гостеприимства в современных условиях: социально-философский анализ. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Философия. 2022;26(4):882–895.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerneshy V.V. Modernization of higher education for the sphere of tourism and hospitality in modern conditions: socio-philosophical analysis. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Filosofiya. 2022;26(4):882–895. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лагутенков А.А., Дуболазова Ю.А. Организационно-экономические особенности и оценка «зеленых инноваций. Региональная экономика: теория и практика. 2022;20(7–502):1367–1380</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lagutenkov A.A., Dubolazova Yu.A. Organizational and economic features and evaluation of “green innovations”. Regionalnaya ekonomika: teoriya i praktika. 2022;20(7–502):1367–1380. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Переверзев М.В. Подготовка кадров для гостиничного и туристического бизнеса в Российской Федерации: системный подход. Гуманитарные науки. 2020;1(49):39–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pereverzev M.V. Training for the hotel and tourism business in the Russian Federation: a systematic approach. Gumanitarnyye nauki. 2020;1(49):39–53. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров Р.С. Пути эффективности развития консалтинговых услуг в туризме. Политика, экономика и инновации. 2019;3(26):6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov R.S. Ways of effective development of consulting services in tourism. Politika, ekonomika i innovatsii. 2019;3(26):6. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сувалов О.С., Сувалова Т.В. Актуальные технологии бучения персонала в гостиничном бизнесе. Вестник университета. 2020;6:83–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shutova I.G., Kasel N.S. Efficiency: the next frontier of hotel revenue management. Ustoychivoye razvitiye nauki i obrazovaniya. 2022;1(64):17–22. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимирянова А.Р., Кукушкина А.В. Современные тренды гостиничной индустрии. Материалы международной научно-практической конференции «Инновационные технологии управления и стратегии территориального развития туризма и сферы гостеприимства». М.: РГУТиС; 2020. Том 2. С. 291–304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suvalov O.S., Suvalova T.V. Actual technologies for staff training in the hotel business. Vestnik universiteta. 2020;6:83–87. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шутова И.Г., Касель Н.С. Эффективность: следующий рубеж управления доходами отелей. Устойчивое развитие науки и образования. 2022;1(64):17–22</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timiryanova A.R., Kukushkina A.V. Modern trends in the hotel industry. Materials of the international scientific and practical conference “Innovative management technologies and strategies for territorial development of tourism and hospitality”. Moscow: RGUTiS; 2020. Vol. 2. Pp. 291–304. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
