<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">manguu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>UPRAVLENIE / MANAGEMENT (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-3633</issn><issn pub-type="epub">2713-1645</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/2309-3633-2022-10-2-26-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">manguu-504</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УПРАВЛЕНИЕ В СФЕРЕ ЭКОНОМИКИ: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT IN ECONOMY: PROBLEMS AND PROSPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние технологии электронных услуг на минимизацию явления профессионального выгорания в Коммерческом банке Сирии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The impact of electronic services technology in minimizing the phenomenon of job burnout in Commercial Bank of Syria</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8483-6926</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алханнаш</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alhannash</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алханнаш Ахмад, аспирант</p><p>125167, Ленинградский проспект, 49/2, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ahmad Alhannash, Postgraduate Student</p><p>49/2, Leningradsky Prospekt, Moscow 125167</p></bio><email xlink:type="simple">ahmedhanash04@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3136-3387</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абуисса</surname><given-names>Х.Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abueissa</surname><given-names>H.T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абуисса Хассан Тариг Абдалазиз, аспирант</p><p>117198, ул. Миклухо-Маклая, 6, г. Москва</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Hassan T. A. Abueissa, Postgraduate Student</p><p>6 Miklukho-Maklaya str., Moscow 117198</p></bio><email xlink:type="simple">assooon1@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9480-3466</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халимон</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khalimon</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Халимон Екатерина Андреевна, канд. экон. наук, доц. каф. управления проектом</p><p>109542, Рязанский пр-т, 99, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina A. Khalimon, Cand. Sci. (Econ.), Assoc. Prof. of the Project Management Department</p><p>99, Ryazansky prospekt, Moscow 109542</p></bio><email xlink:type="simple">guu.konf@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации (Финуниверситет)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Financial University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">RUDN University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Государственный университет управления<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">State University of Management<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><fpage>26</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алханнаш А., Абуисса Х.А., Халимон Е.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алханнаш А., Абуисса Х.А., Халимон Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alhannash A., Abueissa H.A., Khalimon E.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://upravlenie.guu.ru/jour/article/view/504">https://upravlenie.guu.ru/jour/article/view/504</self-uri><abstract><p>Исследование направлено на проверку взаимосвязи между технологией электронных услуг и выгоранием на работе среди сотрудников Коммерческого банка Сирии. Было выявлено, в какой степени современные технологии способствуют снижению негативных проявлений профессионального выгорания среди работников в дополнение к определению уровня технологий, используемых при предоставлении различных банковских услуг в коммерческом банке Сирии. Проведено тестирование уровня профессионального выгорания, которому подвергаются банковские сотрудники. Выявлена обратная зависимость между технологией электронных услуг и профессиональным выгоранием среди работников. Следовательно, современные технологии способствовуют смягчению причин этого явления вследствие повышения гибкости в банковской деятельности из-за простоты использования этой технологии и сокращения количества ошибок, допускаемых сотрудниками. Показано, что банк не располагает новейшими технологиями, которые охватывают все банковские услуги, чтобы все они могли предоставляться в электронном виде. Отмечается, что работники Коммерческого банка Сирии испытывают низкое профессиональное выгорание, но некоторые работники страдают от проблем, с которыми они сталкиваются. По результатам исследования сформированы рекомендации для Коммерческого банка Сирии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The research aims to test the relationship between electronic service technology and job burnout among employees of the Commercial Bank of Syria, and to what extent modern technology contributes to reducing the negative manifestations of job burnout among workers in addition to the level of technology used in providing various banking services at the Commercial Bank of Syria. Testing the level of job burnout that bank employees are exposed to, and the study found an inverse relationship between electronic service technology and job burnout among workers. Therefore, modern technology contributed to alleviating the causes of this phenomenon by increasing flexibility in banking performance due to the ease of use of this technology and reducing errors committed by employees. It is shown, that the bank does not have the latest technology, which covers all banking services, so that all of them can be provided electronically. As for job burnout, it was noted that there was a low job burnout experienced by workers in the Commercial Bank of Syria, but there was suffering on the part of some workers in facing the problems they are exposed to, and the research concluded with a set of recommendations for the Commercial Bank of Syria in line with the results that were reached through research.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационные технологии</kwd><kwd>электронное обслуживание</kwd><kwd>профессиональное выгорание</kwd><kwd>коммерческие банки</kwd><kwd>сотрудники</kwd><kwd>программное обеспечение</kwd><kwd>сети</kwd><kwd>оборудование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information technology</kwd><kwd>electronic service</kwd><kwd>job burnout</kwd><kwd>commercial banks</kwd><kwd>employees</kwd><kwd>software</kwd><kwd>networks</kwd><kwd>equipment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arens Yu.A., Katkova N.A., Khalimon E.A., Brikoshina I.S. (2021), “The fifth industrial revolution – innovations in the field of biotechnologies and neural networks”, E-Management, vol. 4, no. 3, pp. 11–19. https://doi.org/10.26425/2658-3445-2021-4-3-11-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arens Yu.A., Katkova N.A., Khalimon E.A., Brikoshina I.S. (2021), “The fifth industrial revolution – innovations in the field of biotechnologies and neural networks”, E-Management, vol. 4, no. 3, pp. 11–19. https://doi.org/10.26425/2658-3445-2021-4-3-11-19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pshenichnikov V.V. (2018), “The impact of financial technologies on the changing model of banking customer service”, Service theory and practice: economics, social issues, technology = Teoriya i praktika servisa: ekonomika, sotsial’naya sfera, tekhnologii, no. 1 (35), pp. 48–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pshenichnikov V.V. (2018), “The impact of financial technologies on the changing model of banking customer service”, Service theory and practice: economics, social issues, technology = Teoriya i praktika servisa: ekonomika, sotsial’naya sfera, tekhnologii, no. 1 (35), pp. 48–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alyan R. and Ghoneim O. (2000), Methods and methods of scientific research (theory and application), Amman, Dar Safaa for Publishing and Distribution. 236 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alyan R. and Ghoneim O. (2000), Methods and methods of scientific research (theory and application), Amman, Dar Safaa for Publishing and Distribution. 236 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fjeldstad Ø.D., Snow C.C. (2018), “Business models and organization design”, Long Range Planning, no. 51 (1), pp. 32–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fjeldstad Ø.D., Snow C.C. (2018), “Business models and organization design”, Long Range Planning, no. 51 (1), pp. 32–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gill A.S., Flaschner A.B. and Shachar M. (2006), “Mitigating stress and burnout by implementing transformational-leadership”, International Journal of Contemporary Hospitality Management, vol. 18, pp. 469–481.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gill A.S., Flaschner A.B. and Shachar M. (2006), “Mitigating stress and burnout by implementing transformational-leadership”, International Journal of Contemporary Hospitality Management, vol. 18, pp. 469–481.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Halbesleben J.R.B. and Buckley R.M. (2004), “Burnout in organizational life”, Journal of Management, vol. 30, pp. 859–879.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halbesleben J.R.B. and Buckley R.M. (2004), “Burnout in organizational life”, Journal of Management, vol. 30, pp. 859–879.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holland P.J., Allen B.C. and Cooper B.K. (2013), “Reducing burnout in Australian nurses: the role of employee direct voice and managerial responsiveness”, International Journal of Human Resource Management, vol. 24, pp. 3146–3162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holland P.J., Allen B.C. and Cooper B.K. (2013), “Reducing burnout in Australian nurses: the role of employee direct voice and managerial responsiveness”, International Journal of Human Resource Management, vol. 24, pp. 3146–3162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Obeng Y.A. and Boachie E. (2018), “The impact of IT technological innovation on the productivity of banks employee”, Cogent Business and Management, no. 1 (5), pp. 1–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obeng Y.A. and Boachie E. (2018), “The impact of IT technological innovation on the productivity of banks employee”, Cogent Business and Management, no. 1 (5), pp. 1–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tala O. (2018), “A Study of the Reality of the Syrian Real Estate Bank (Field Study)”, Tishreen University Journal of Economic Sciences, vol. 39, рр. 123–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tala O. (2018), “A Study of the Reality of the Syrian Real Estate Bank (Field Study)”, Tishreen University Journal of Economic Sciences, vol. 39, рр. 123–135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talal S. and Fatter S. (2011), “Study of the Reality of the Syrian Real Estate Bank (Field Study)”, Tishreen University Journal of Economic Sciences, no. 5(33), pp. 175–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talal S. and Fatter S. (2011), “Study of the Reality of the Syrian Real Estate Bank (Field Study)”, Tishreen University Journal of Economic Sciences, no. 5(33), pp. 175–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang K. and Lee H. (2007), “Adopting of Information and Communication Technology, Industrial Management &amp; Data System”, International Journal of Information Technology, vol. 2 (11), pp. 1252–1272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang K. and Lee H. (2007), “Adopting of Information and Communication Technology, Industrial Management &amp; Data System”, International Journal of Information Technology, vol. 2 (11), pp. 1252–1272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
