<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">manguu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>UPRAVLENIE / MANAGEMENT (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-3633</issn><issn pub-type="epub">2713-1645</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/2309-3633-2021-9-3-14-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">manguu-429</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖОТРАСЛЕВОЙ МЕНЕДЖМЕНТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT IN VARIOUS INDUSTRIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Совершенствование информационного обеспечения формирования управленческой отчетности на примере деятельности энергетической компании</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Improvement of information support for formation of management reporting on the example of the activities of an energy company</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0072-5656</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белоусова</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belousova</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белоусова Мария Николаевна, канд. экон. наук</p><p>109542, Рязанский проспект, 99, г. Москва</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Cand. Sci. (Econ.)</p><p>99, Ryazansky prospekt, Moscow, 109542</p></bio><email xlink:type="simple">maryzver@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8569-0896</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орешина</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oreshina</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орешина Марина Николаевна, д-р техн. наук</p><p>109542, Рязанский проспект, 99, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Dr. Sci. (Tech.)</p><p>99, Ryazansky prospekt, Moscow, 109542</p></bio><email xlink:type="simple">mar-ore@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Государственный университет управления»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>14</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белоусова М.Н., Орешина М.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белоусова М.Н., Орешина М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belousova M.N., Oreshina M.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://upravlenie.guu.ru/jour/article/view/429">https://upravlenie.guu.ru/jour/article/view/429</self-uri><abstract><p>Цель исследования – разработка системы формирования управленческой отчетности по производственной деятельности энергетической компании на платформе SAP BusinessObjects. Для построения системы отчетности были поставлены и решены следующие задачи: созданы концептуальная и даталогическая модели хранилища данных; выделены области данных из общей модели данных; спроектировано и разработано хранилище данных; созданы юниверсы для групп отчетов; реализован механизм интеграции данных с хранилищем данных.</p><p>В работе проведен анализ информационно-технологической инфраструктуры энергетической компании, а также сформулированы основные требования к создаваемой системе для формирования отчетности. Спроектированы две основные подсистемы – хранения и интеграции данных. Описан процесс реализации спроектированных подсистем в физическом виде с применением соответствующих программных продуктов: SAP HANA, SAP Universe Designer, SAP Data Services, SAP Business Intelligence.</p><p>Благодаря настроенной системе, стал возможен относительно простой механизм интеграции данных через корпоративную шину данных. В информационно-технологической архитектуре компании удалось смоделировать приемлемую модель хранилища данных и настроить соответствующие потоки данных. Реализована сложная модель хранилища данных, предоставлена удобная площадка для дальнейшей обработки данных. Средствами SAP Data Services настроена понятная схема интеграции данных с возможностью масштабирования и настройки расписания загрузки данных. Разработанная система внедрена в эксплуатацию и используется сотрудниками для принятия управленческих решений в рамках их профессиональной деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the study is to develop a system for generating management reporting on the production activities of an energy company on the SAP Business Objects Platform. To build a reporting system, the following tasks has been set and solved: the conceptual and datalogical models of the data warehouse were created, data areas have been selected from the general data model, the data warehouse has been designed and developed, universes for report groups have been created, a mechanism for integrating data with the data warehouse has been implemented.</p><p>The paper analyses the information and technological infrastructure of an energy company as well as formulates the basic requirements for the system being created for generating reporting. Two main subsystems have been designed: data storage and integration. The process of implementing the designed subsystems in physical form has been described using the appropriate software products: SAP Hana, SAP Universe Designer, SAP Data Services, SAP Business Intelligence.</p><p>Thanks to the configured system through the corporate data bus, a relatively simple data integration mechanism became possible. In its information and technological architecture, the company managed to simulate an acceptable data warehouse model and set up the appropriate data flows. A complex data warehouse model has been implemented, and a convenient platform for further data processing has been provided. A clear data integration scheme is configured using SAP Data Services, with the ability to scale and configure the data loading schedule. The developed system has been put into operation and is used by employees to make management decisions within the framework of their professional activities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационное обеспечение</kwd><kwd>отчетность</kwd><kwd>энергетическая компания</kwd><kwd>хранилище данных</kwd><kwd>интеграция</kwd><kwd>информационно-технологическая архитектура</kwd><kwd>SAP HANA</kwd><kwd>SAP Business Intelligence</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information support</kwd><kwd>reporting</kwd><kwd>energy company</kwd><kwd>data warehouse</kwd><kwd>integration</kwd><kwd>information and technological architecture</kwd><kwd>Sap HANA</kwd><kwd>SAP Business Intelligence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ананьин В.И., Зимин К.В., Гимранов Р.Д., Лугачев М.И., Скрипкин К.Г. (2019). Реальное время управления предприятием в условиях цифровизации // Бизнес-информатика. Т. 13, № 1. C. 7–17. https://doi.org/10.17323/1998- 0663.2019.1.7.17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ah-Soon С., Vezzosi P., and Mazoue D. (2013), Universe design with SAP business objects BI: The Comprehensive Guide, SAP Press, 265 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артамонов Ю.С., Востокин С.В. (2016). Разработка распределенных приложений сбора и анализа данных на базе микросервисной архитектуры // Известия Самарского научного центра РАН. № 4-4. C. 688–692.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amaral M., Polo J., Carrera D., and Steinder M. (2015), “Performance evaluation of microservices architectures using containers”, 2015 IEEE 14th International Symposium on Network Computing and Applications (NCA), pp. 27–34. https://doi.org/ 10.1109/NCA.2015.49</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева Е.С., Круглов Д.В. (2014). Роль информационных технологий в процессе формирования финансовой информации интегрированной отчетности // Современные проблемы науки и образования. № 6. С. 448–456.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ananyin V.I., Zimin K.V., Gimranov R.D., Lugachev M.I., and Skripkin K.G. (2019), “Real-time enterprise management in the digitalization era”, Business Informatics, vol. 13, no. 1, pp. 7–17. (In Russian). https://doi.org/10.17323/1998-0663.2019.1.7.17</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долженко А.И., Шполянская И.Ю., Глушенко С.А. (2020). Нечеткая продукционная сеть для анализа качества микросервисной архитектуры // Бизнес-информатика. Т. 14, № 4. С. 36–46. https://doi.org/10.17323/2587- 814X.2020.4.36.46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artamonov Yu.S., and Vostokin S.V. (2016), “Development of distributed applications for data collection and analysis on the basis of a microservice architecture”, Izvestia of the Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, no. 4-4, pp. 688–692 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров В.Л., Бахтизин А.Р., Бекларян Г.Л. (2019). Разработка цифровых двойников для производственных предприятий // Бизнес-информатика. Т. 13, № 4. С. 7–16. https://doi.org/10.17323/1998-0663.2019.4.7.16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balalaie A., Heydarnoori A., Jamshidi P., Tamburri D.A., and Lynn T. (2015), “Microservices migration patterns”, Software: Practice and Experience, vol. 48, isse 11, pp. 2019-2042. https:// doi.org/ 10.1002/spe.2608</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малыженков П.В., Иванова М.И. (2017). Архитектурный подход к выравниванию ИТ и бизнеса // Бизнес-информатика. № 3 (41). С. 56–64. https://doi.org/10.17323/1998- 0663.2017.3.56.64</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doljenko A.I., Shpolianskaya I.Yu., and Glushenko S.A. (2020), “Fuzzy production network model for quality assessment of an information system based on microservices”, Business-Informatics, vol. 14, no. 4, pp. 36–46. (In Russian). https:// doi.org/10.17323/2587-814X.2020.4.36.46</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митрович С. (2017). Специфика интеграции технологий бизнес-интеллекта и больших данных в процессы экономического анализа // Бизнес-информатика. Т. 42, № 4. С. 40–46. https://doi.org/ 10.17323/1998-0663.2017.4.40.46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernández-Villamor J.I., Iglesias Á.C., and Garijo M. (2010), “Microservices: Lightweight service descriptions for REST architectural style”, In: Proceedings of the International Conference on Agents and Artificial Intelligence, vol. 1: ICCART, Valencia, Spain, pp. 576–579. https://doi.org/10.5220/0002720105760579</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шитько А.М. (2017). Проектирование микросервисной архитектуры программного обеспечения // Труды БГТУ. Серия 3: Физико-математические науки и информатика. № 2 (200). С. 122–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseva E.S., and Kruglov D.V. (2014), “The meaning of information technology in the process of formation of financial information in integrated reporting”, Modern Problems of Science and Education, no. 6, pp. 448–456 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ah-Soon С., Vezzosi P., and Mazoue D. (2013), Universe design with SAP business objects BI: The Comprehensive Guide, SAP Press, 265 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov V.L., Bakhtizin A.R., and Beklaryan G.L. (2019), “Developing digital twins for production enterprises”, Business-Informatics, vol. 13, no. 4, pp. 7–16. (In Russian). https://doi.org/10.17323/1998-0663.2019.4.7.16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amaral M., Polo J., Carrera D., Steinder M. (2015). Performance evaluation of microservices architectures using containers // 2015 IEEE 14th International Symposium on Network Computing and Applications (NCA). Pp. 27–34. https:// doi.org/ 10.1109/NCA.2015.49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyzhenkov P.V., and Ivanova M.I. (2017), “An architectural approach to IT–business alignment”, Business-Informatics, no. 3 (41). pp. 56–64. (In Russian). https://doi.org/10.17323/1998- 0663.2017.3.56.64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balalaie A., Heydarnoori A., Jamshidi P., Tamburri D.A., Lynn T. (2015). Microservices migration patterns // Software: Practice and Experience, vol. 48, isse 11, pp. 2019-2042. https://doi.org/ 10.1002/spe.2608</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitrovich S. (2017), “Specifics of the integration of business intelligence technologies and big data technologies in the processed of economic analysis”, Business-Informatics, vol. 42, no. 4, pp. 40–46. (In Russian). https://doi.org/ 10.17323/1998- 0663.2017.4.40.46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernández-Villamor J.I., Iglesias Á.C., Garijo M. (2010). Microservices: Lightweight service descriptions for REST architectural style // Proceedings of the International Conference onAgents and Artificial Intelligence. V. 1: ICCART. Valencia, Spain. Pp. 576–579. https://doi.org/ 10.5220/0002720105760579</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shytska A.M. (2017), “The design of the microservice architecture of software”, Proceedings of BSTU. Issue 3, Physics and Mathematics. Informatics, no. 2 (200), pp. 122–125. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toffetti G., Brunner S., Blöchlinger M., Dudouet F., Edmonds A. (2015). An architecture for self-managing microservices // AIMC’15: Proceedings of the 1st International Workshop on Automated Incident Management in Cloud. Pp. 19–24. https://doi.org/10.1145/2747470.2747474</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toffetti G., Brunner S., Blöchlinger M., Dudouet F., and Edmonds A. (2015), “An architecture for self-managing microservices”, AIMC’15: Proceedings of the 1st International Workshop on Automated Incident Management in Cloud, ACM, pp. 19–24. https://doi.org/10.1145/2747470.2747474</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Villamizar M., Garcés O., Ochoa L. [et al]. (2016). Infrastructure cost comparison of running web applications in the cloud using AWS Lambda and monolithic and microservice architectures // 2016 16th IEEE/ACM International Symposium on Cluster, Cloud and Grid Computing (CCGrid). IEEE. Pp. 179–182. https://doi.org/10.1109/CCGrid.2016.37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Villamizar M., Garcés O., Ochoa L. [et al]. (2016), “Infrastructure cost comparison of running web applications in the cloud using AWS Lambda and monolithic and microservice architectures”, 2016 16th IEEE/ACM International Symposium on Cluster, Cloud and Grid Computing (CCGrid), IEEE, pp. 179–182. https://doi.org/10.1109/CCGrid.2016.37</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
