<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">manguu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>UPRAVLENIE / MANAGEMENT (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-3633</issn><issn pub-type="epub">2713-1645</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/2309-3633-2019-4-16-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">manguu-245</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОСУДАРСТВЕННОЕ И МУНИЦИПАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STATE AND MUNICIPAL ADMINISTRATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О зарубежном опыте подготовки специалистов по государственным закупкам на примере США, Великобритании и Китая</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The foreign experience in training public procurement specialists on the example of the USA, Great Britain and China</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2351-033X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цибиков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsibikov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цибиков Виктор Александрович, канд. пед. наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tsibikov Viktor, Candidate of Pedagogical Sciences</p><p>Ekaterinburg</p></bio><email xlink:type="simple">rleah@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Уральский государственный экономический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural State University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><fpage>16</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цибиков В.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цибиков В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsibikov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://upravlenie.guu.ru/jour/article/view/245">https://upravlenie.guu.ru/jour/article/view/245</self-uri><abstract><p>В статье раскрыты особенности подготовки специалистов по государственным закупкам в странах с различным типом экономики и формами государственной власти с точки зрения системы обучения, применяемых педагогических форм, методов и средств. Проанализированы учебные программы подготовки иностранных образовательных учреждений, отличающиеся достаточной вариативностью и адаптивностью в соответствии с потребностями обучающихся, интенсивностью использования различных форм обучения: очной (аудиторной), дистанционной (в режиме видео-конференц-связи при проведении вебинаров), а также через пересылку учебного материала и контроль успеваемости через электронную почту. Учтено содержание иных учебно-методических документов и официальных публикаций в средствах массовой информации, а также результаты переписки (через общение в чатах и по электронной почте) с представителями учебных курсов и ведущих учебных центров, ответы на информационные запросы в органы государственной власти, ответственные за функционирование контрактной системы.</p><p>По итогам анализа выделены следующие ключевые позиции, позволяющие выделить принципиальные различия в подготовке специалистов по государственным закупкам в государствах Запада и Востока: степень государственного участия в регулировании системы подготовки и степень выраженности воспитательной функции при формировании необходимого уровня правосознания специалистов в сфере закупок. Установлено, что в США и Великобритании обучением специалистов по государственным закупкам занимаются частные лицензированные организации, конкурирующие между собой в сфере предоставления желающим такого рода образовательных услуг. В Китае по причине наличия проблем в сфере борьбы с коррупционными проявлениями в действиях государственных заказчиков самое пристальное внимание уделяют вопросам формирования необходимых качеств личности должностных лиц, способствующих минимизации рисков совершения ими правонарушений в контрактных правоотношениях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reveals the features of the training of specialists in public procurement in countries with different types of economies and forms of state power in terms of the training system, applied pedagogical forms, methods and tools. The training programs for training foreign educational institutions, which are characterized by sufficient variability and adaptability in accordance with the needs of students, the intensity of the use of various forms of training: full-time (classroom), distance (in the mode of video conferencing during webinars), as well as by sending educational material and monitoring performance via email have been analyzed. The content of other educational documents and official publications in the media, as well as the results of correspondence (through chatting and e-mail) with representatives of training courses and leading training centers, answers to information requests to state authorities responsible for functioning contract system, – have been taken into account.</p><p>Based on the results of the analysis, the following key positions, allowing us to observe fundamental differences in the training of public procurement specialists in the West and East countries: the degree of state participation in the regulation of the training system and the degree of severity of the educational function in the formation of the necessary level of legal awareness of procurement specialists have been highlighted. It has been established, that in the United States and Great Britain, private licensed organizations compete with each other in providing such educational services to those involved in the training of public procurement specialists. In China, due to the presence of problems in the fight against corruption in the actions of state customers, the closest attention is paid to the formation of the necessary personality traits of officials to minimize the risks of committing offenses in contractual legal relations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>специалист по государственным закупкам</kwd><kwd>контрактная система</kwd><kwd>управление контрактами</kwd><kwd>обучение</kwd><kwd>воспитание</kwd><kwd>сертификация специалистов</kwd><kwd>уровни подготовки</kwd><kwd>учебные сборы специалистов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public procurement specialist</kwd><kwd>contract system</kwd><kwd>contract management</kwd><kwd>training</kwd><kwd>education</kwd><kwd>certification of specialists</kwd><kwd>training levels</kwd><kwd>training fees of specialists</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коношко, Л. В., Сураева, А. Ю. Зарубежный опыт организации государственных закупок//Сборник материалов IV международной научно-практической конференции «Экономика и управление: проблемы, тенденции, перспективы развития». 2016. С. 27–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konoshko L. V., Suraeva A. Yu. Zarubezhnyi opyt organizatsii gosudarstvennykh zakupok [Foreign experience in public procurement], Sbornik materialov IV mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii “Ekonomika i upravlenie: problemy, tendentsii, perspektivy razvitiya” [. Proceedings of the IV international scientific and practical conference: “Economics and management: problems, trends, development prospects”], 2016, pp. 27–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мубаракшина, Э. Р. Зарубежный опыт организации государственных закупок//Вестник науки и образования. Часть 1. 2018. № 16(52). С. 69–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mubarakshina E. R. Zarubezhnyi opyt organizatsii gosudarstvennykh zakupok [Foreign experience in public procurement], Vestnik nauki i obrazovaniya [Bulletin of science and education], 2018, no. 16 (52), part 1, pp. 69–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова, Ф. З., Борлакова, М. Б., Боташева, Л. С. Зарубежный опыт организации государственных закупок//Фундаментальные исследования. 2016. № 6 (часть 2). С. 465–469.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova F. Z., Borlakova M. B., Botasheva L. S. Zarubezhnyi opyt organizatsii gosudarstvennykh zakupok [Foreign experience in public procurement], Fundamental’nye issledovaniya [Fundamental research], 2016, no. 6, part 2, pp. 465–469.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадрина, Е. В., Ромодина, И. В. Государственные закупки для устойчивого развития: международный опыт//Вопросы государственного и муниципального управления. 2017. № 1. С. 149–172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadrina E. V., Romodina I. V. Gosudarstvennye zakupki dlya ustoichivogo razvitiya: mezhdunarodnyi opyt [Public procurement for sustainable development: international experience], Voprosy gosudarstvennogo i munitsipal’nogo upravleniya [Public Administration Issues], 2017, no. 1, pp. 149–172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экономика, управление, финансы: материалы X Международной научной конференции. (г. Краснодар, октябрь, 2019 г.). Научное издание. Краснодар: Новация, 2019. 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekonomika, upravlenie, finansy: materialy X Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Krasnodar, Oktyabr’, 2019) [Proceedings of the X International scientific conference “Economics, management, finance”, Krasnodar, October, 2019], Krasnodar, Novatsiya, 2019, 42 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Public Procurement in Higher Education [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.nigp.org/home/your-learning-journey/education/higher-education-procurement (дата обращения: 18.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Public Procurement in Higher Education. Available at: https://www.nigp.org/home/your-learning-journey/education/higher-education-procurement (accessed 18.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coursework [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.nigp.org/home/your-learning-journey/education/take-a-course (дата обращения: 11.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coursework. Available at: https://www.nigp.org/home/your-learning-journey/education/take-a-course (accessed 11.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coursecatalogue [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://nsite.nigp.org/coursecatalog/course-catalog (дата обращения: 17.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coursecatalogue. Available at: https://nsite.nigp.org/coursecatalog/course-catalog (accessed 17.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Welcome to the UPPCC Website [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.uppcc.org/ (дата обращения: 18.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Welcome to the UPPCC website. Available at: https://www.uppcc.org/ (accessed 18.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Certificate Program in Public Procurement [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.procurementlearning.org/certificate-program-public-procurement-cppp/ (дата обращения: 10.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Certificate Program in Public Procurement. Available at: https://www.procurementlearning.org/certificate-program-public-procurement-cppp/ (accessed 10.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Public Procurement Training Courses [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.findcourses.co.uk/search/public-procurement-training-courses (дата обращения: 18.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Public Procurement Training Courses. Available at: https://www.findcourses.co.uk/search/public-procurement-train-ing-courses (accessed 18.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Postgraduate Diploma in Public Procurement Regulation in the EU and in its Global Context [Электронныйресурс]. – Режим доступа: http://www.courses.knect365-learning.com/event/eu-public-procurement-regulation-postgraduate-diploma-distance-learning-course-from-kings-college-london-kcl?utm_source=findcourses&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=listing (дата обращения: 17.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postgraduate Diploma in Public Procurement Regulation in the EU and in its Global Context. Available at: http://www.courses.knect365-learning.com/event/eu-public-procurement-regulation-postgraduate-diploma-distance-learning-course-from-kings-college-london-kcl?utm_source=findcourses&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=listing (accessed 17.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Procurement training [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.undp.org/content/undp/en/home/procurement/procurement-training.html (дата обращения: 17.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Procurement training. Available at: https://www.undp.org/content/undp/en/home/procurement/procurement-training.html (accessed 17.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">《 国 有 企 业 采 购 操 作 规 范 》 培 训 班 在 北 京 开 班！[Учебный курс по закупочной деятельности государственных предприятий начался в Пекине!] [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.chinawuliu.com.cn/office/50/500/14497.shtml (дата обращения: 19.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A training course on procurement of state-owned enterprises began in Beijing. Available at: http://www.chinawuliu.com.cn/office/50/500/14497.shtml (accessed 19.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">夷陵区召开公共资源招标采购业务培训会 [В районе Иль Инь состоялась тренинговая встреча по закупкам для общественности] [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.10.gov.cn/content-636-525716-1.html (дата обращения: 19.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A public procurement training meeting was held in Il Yin district. Available at: http://www.10.gov.cn/content-636-525716-1.html (accessed 19.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">国采公司协办《国有企业采购操作规范》专题培训班 [Китайская корпорация по государственным закупкам выступила организатором специального учебного курса «Регламент проведения операций по закупкам государственных предприятий»] [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.cppchina.cn/yaowenzixun/19961.html (дата обращения: 19.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Chinese Corporation for public procurement organized a special training course “Regulation of procurement operations of state enterprises”. Available at: http://www.cppchina.cn/yaowenzixun/19961.html (accessed 19.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">公共采购分会举办“采购招标最新法律适用”培训班 [Сектор государственных закупок провел учебный курс на тему «Последнее применение закона о закупках»] [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.sohu.com/a/204890198_646767 (дата обращения: 19.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The public procurement sector conducted a training course on “The latest application of the procurement law”. Available at: http://www.sohu.com/a/204890198_646767 (accessed 19.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">常州：举办2018年度政府采购评审专家培训 [Чанчжоу: проведение ежегодного обучения экспертов по оценке государственных закупок в 2018 г.] [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.ggzy.gov.cn/info/localns/2019-01/25/content_45f292f782f24139b1783689823bf8da.shtml (дата обращения: 19.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Changzhou: conduct annual training of experts on public procurement evaluation in 2018. Available at: http://www.ggzy.gov.cn/info/localns/2019-01/25/content_45f292f782f24139b1783689823bf8da.shtml (accessed 19.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">关于中国招标公共服务平台“招标采购大讲堂”网络培 训开课的通知 [Уведомление о начале онлайн-тренинга «Лекционный зал по проведению торгов и закупок» Платформы обслуживания публичных торгов в Китае] [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.cebpubservice.com/monitorindustry/monitorplat/2017/12/9600.shtml (дата обращения: 19.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Notice of the start of the online training “Lecture hall for bidding and procurement”. Public bidding service platform in China. Available at: http://www.cebpubservice.com/monitorindustry/monitorplat/2017/12/9600.shtml (accessed 19.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">公共采购分会举办“国企采购管理与实务”培训班 [В отделе государственных закупок прошел семинар «Управление и практика государственных закупок»] [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.chinawuliu.com.cn/office/50/498/14074.shtml (дата обращения: 19.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The department of public procurement held a seminar “Management and practice of public procurement”. Available at: http://www.chinawuliu.com.cn/office/50/498/14074.html (accessed 19.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">夷陵区召开公共资源招标采购业务培训会 [В районе Иль Инь состоялась тренинговая встреча по закупкам для общественности] [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.10.gov.cn/content-636-525716-1.html (дата обращения: 19.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A public procurement training meeting was held in Il Yin district. Available at: http://www.10.gov.cn/content-636-525716-1.html (accessed 19.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
