<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">manguu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>UPRAVLENIE / MANAGEMENT (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-3633</issn><issn pub-type="epub">2713-1645</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/2309-3633-2019-3-94-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">manguu-221</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В УПРАВЛЕНИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT INFORMATION TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемные вопросы использования инструментария экономической кибернетики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problematic issues of using the toolkit of economic cybernetics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7803-9544</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Персианов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Persianov</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Персианов Владимир Александрович, д-р экон. наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Persianov Vladimir, Doctor of Economic Sciences</p></bio><email xlink:type="simple">p-va1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0176-4817</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбатова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbatova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курбатова Анна Владимировна, д-р экон. наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurbatova Anna, State University of Management</p></bio><email xlink:type="simple">kurbatova-guu@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Государственный университет управления»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>7</volume><issue>3</issue><fpage>94</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Персианов В.А., Курбатова А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Персианов В.А., Курбатова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Persianov V., Kurbatova A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://upravlenie.guu.ru/jour/article/view/221">https://upravlenie.guu.ru/jour/article/view/221</self-uri><abstract><p>Рассмотрен комплекс вопросов, связанных с использованием кибернетики в экономических исследованиях, технологических разработках и учебных программах при подготовке специалистов управленческого профиля. Отмечен большой вклад этой науки в освоение космического пространства, проектирование счетных автоматов и т. п. В то же время она, делая упор на управление в системах, не уделяла должного внимания многим важным функциям и специфике управления социально-экономическими процессами. Кибернетика пыталась изменить некоторые традиционные представления о возможностях и способах целеполагания при управлении экономическими процессами в плановом советском народном хозяйстве, но эти попытки оказались неэффективными. Тем более, кибернетика оказалась не способной повлиять на духовно-нравственную сферу жизни человека и общества, содержание и развитие таких наук, как философия, социология, политическая экономия и др.</p><p>Показано, что тенденция к пересмотру фундаментальных положений гуманитарных наук может приводить и нередко приводит к ложным выводам, полагая что качественные различия между системными объектами несущественны. Соглашаясь, что нельзя заранее ограничивать возможности компьютерного моделирования, надо признать, что создаваемые кибернетикой автоматы остаются всего лишь объективизацией – «усеченной» (неполной) формой любого вида человеческой деятельности, включая управление (цель, выбор критериев, принятие решений и т. д.).</p><p>Для постановки цели необходимо по меньшей мере наличие обычного человеческого интеллекта. При этом «индивидуальное выживание» не является главной всеобщей задачей: при естественном отборе в природе выживание вида нередко достигается гибелью значительной части особей.</p><p>Значительное внимание в статье уделяется кибернетическому подходу к исследованиям социально-экономических процессов. Отмечается, что тезис о кибернетически целесообразном функционировании любых социальных систем (такой точки зрения придерживаются некоторые специалисты по кибернетике) противоречит здравому смыслу. Капитализм пришлось бы рассматривать как плановую систему, чуждую анархии производства, как систему, решающую заранее поставленные задачи, совпадающие с интересами общества. Поэтому понятие самоуправляемой системы в кибернетическом смысле неприменимо к обществу с рыночной системой хозяйства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Arange of issues, related to the use of cybernetics in economic research, technological development and educational programs for training specialists of management, has been considered. A large contribution of this science to the space exploration, designing counting machines, etc., – has been noticed. At the same time, focusing on management in systems, it did not pay enough attention to many important functions and specifics of socio-economic processes. Cybernetics tried to change some traditional ideas about the possibilities and methods of goal-setting in management of economic processes in the centrally planned Soviet economy, but these attempts were ineffective. More so, cybernetics was unable to affect the spiritual and moral sphere of human life and society, the content and development of such sciences as philosophy, sociology, political economy, etc.</p><p>It has been shown, that the tendency to revise the fundamental provisions of the Humanities can lead and often leads to false conclusions, believing, that the qualitative differences between the system objects are insignificant. Agreeing, that setting limits to the possibilities of computer modeling in advance is impossible, it must be recognized, that the machines created by cybernetics, remain only an objectification – a “truncated” (incomplete) form of any kind of human activity, including management (purposing, selection of criteria, decision-making, etc.).</p><p>The goal setting requires at least a normal human intelligence. At the same time, “individual survival” is not the main universal task: in natural selection, the survival of the species is often achieved by the death of a significant part of specimens.</p><p>The article pays considerable attention to the cybernetic approach to the study of socio-economic processes. It is noted, that the thesis about cybernetically expedient functioning of any social systems (this point of view is shared by some specialists in cybernetics) contradicts common sense. Capitalism would have to be seen as a planned system, alien to the anarchy of production, and in fact as a system, which solves pre-set tasks corresponding to the interests of society. Therefore, according to the authors, the concept of self-governing system in the cybernetic sense is not applicable to a society with a market economy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экономическая кибернетика</kwd><kwd>система</kwd><kwd>автоматизация</kwd><kwd>оптимизация</kwd><kwd>методология</kwd><kwd>целеполагание</kwd><kwd>планомерность</kwd><kwd>управление</kwd><kwd>эффективность</kwd><kwd>моделирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>economic cybernetics</kwd><kwd>system</kwd><kwd>automation</kwd><kwd>optimization</kwd><kwd>methodology</kwd><kwd>goal-setting</kwd><kwd>planned character</kwd><kwd>management</kwd><kwd>efficiency</kwd><kwd>modeling</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурда, А. Г. Бурда Г. П. Перспективы изучения экономической кибернетики и цифровой экономики// Высшее образование в аграрном вузе: проблемы и перспективы: сбор. статей по материалам учебно-методической конференции. Краснодар: Кубанский государственный аграрный университет имени И. Т. Трубилина, 2018. С. 234–236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burda A. G., Burda G. P. Perspektivy izucheniya ekonomicheskoi kibernetiki i tsifrovoi ekonomiki [Prospects for studying economic cybernetics and the digital economy], Vysshee obrazovanie v agrarnom vuze: problemy i perspektivy [Higher education in agrarian university: problems and prospects: collection of articles on materials of the educational and methodical conference], Krasnodar, 2018, pp. 234-236 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волгин, Л. Н. Принцип согласованного оптимума. М.: Советское радио, 1977. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volgin L. N. Printsip soglasovannogo optimuma [The principle of coordinated optimum], Moscow, Sovetskoe radio, 1977, 144 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гранберг, А. Г. Математические модели социалистической экономики. Общие принципы и статистические модели народного хозяйства. – М.: Экономика, 1978. – 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Granberg A. G. Matematicheskie modeli sotsialisticheskoi ekonomiki. Obshchie printsipy i statisticheskie modeli narodnogo khozyaistva [Mathematical models of the socialist economy. General principles and statistical models of the national economy], Moscow, Ekonomika, 1978, 350 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрогобыцкий, И. Н. Возрождение экономической кибернетики//Системная экономика, экономическая кибернетика, мягкие измерения в экономических системах под редакцией Г. Б. Клейнера и С. В. Прокопчиной: сбор. трудов XVIII Международной конференции по мягким вычислениям и измерениям. М.: Издательский дом «Научная библиотека», 2015. С. 19–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drogobytskii I. N. Vozrozhdenie ekonomicheskoi kibernetiki [The revival of economic cybernetics], Sistemnaya ekonomika, ekonomicheskaya kibernetika, myagkie izmereniya v ekonomicheskikh sistemakh [System Economics, economic сybernetics, soft measurements in economic systems, Proceedings of the XVIII International conference on soft computing and measurements], Moscow, 2015, pp. 19–21 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрогобыцкий, И. Н. Экономическая кибернетика как новое направление подготовки менеджеров//Экономика и математические методы. 2015. Т. 51. № 1. С. 130–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drogobytskii I. N. Ekonomicheskaya kibernetika kak novoe napravlenie podgotovki menedzherov [Economic cybernetics as a new direction in managers’ training], Ekonomika i matematicheskie metody [Economics and mathematical methods], 2015, vol. 51, no. 1, pp. 130–136 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дунаева, В. Применение математических методов в политической экономии//Вопросы экономики. 1977. № 12. С. 68–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dunaeva V. Primenenie matematicheskikh metodov v politicheskoi ekonomii [Application of mathematical methods in political economy], Voprosy ekonomiki [Economic issues], 1977, no. 12, pp. 68–72 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канторович, Л. В. Математические методы организации и планирования производства. Л.: Изд. Ленинградского государственного университета, 1939. 67 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kantorovich L. V. Matematicheskie metody organizatsii i planirovaniya proizvodstva [Mathematical methods of organizing and planning production], Leningrad, Leningradskii gosudarstvennyi universitet, 1939. 67 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канторович, Л. В. Экономический расчет наилучшего использования ресурсов. М.: Изд. АН СССР, 1960. 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kantorovich L. V. Ekonomicheskii raschet nailuchshego ispol’zovaniya resursov [Economic calculation of the best use of economic resources], Moscow, Akademiya nauk SSSR, 1960, 350 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленин, В. И. Полн. собр. соч. М.: Издательство политической литературы, 1958. Т. 18. С. 352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenin V.I. Polnoe sobranie sochineniy [Complete papers], Moscow, Izdatel’stvo politicheskoi literatury, 1958, vol. 18, 352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленин, В. И. Полн. собр. соч. М.: Издательство политической литературы, 1981. Т. 41. 696 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenin V. I. Polnoe sobranie sochineniy [Complete papers], Moscow, Izdatel’stvo politicheskoi literatury, 1981, vol. 41, 696 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс, К., Энгельс Ф. Из ранних произведений. М.: Политиздат, 1956. 690 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marks K., Engel’s F. Iz rannikh proizvedenii [From early works], Moscow, Politizdat, 1956, 690 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов, К. А. Экономическая кибернетика: настоящее и будущее//Формирование электронной культуры в процессе непрерывного образования: проблемы и перспективы: cбор. науч. трудов участников Международной междисциплинарной конференции. СПб.: Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики, 2015. С. 196–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov K.A. Ekonomicheskaya kibernetika: nastoyashchee i budushchee [Economic cybernetics: present and future], Formirovanie elektronnoi kul’tury v protsesse nepreryvnogo obrazovaniya: problemy i perspektivy [Formation of e-culture in the process of continuing education: problems and prospects]. International interdisciplinary conference, Saint-Petersburg, 2015, pp. 196–201 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Системные исследования. Ежегодник. 1969: сбор. статей. М.: Наука, 1969. 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sistemnye issledovaniya. Ezhegodnik. 1969 [System research. Yearbook. 1969], Moscow, Nauka, 1969. 204 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихобаев, В. М. Академик В. М. Глушков и перспективы экономической кибернетики//Современные проблемы права, экономики и управления, 2017. № 1 (4). С. 252–256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhobaev V. M. Akademik V. M. Glushkov i perspektivy ekonomicheskoi kibernetiki [Academician V. M. Glushkov and prospects of economic cybernetics], Sovremennye problemy prava, ekonomiki i upravleniya [Modern problems of law, economics and management], 2017, no. 1 (4), pp. 252–256 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоренко, Н. П. Инструменты оптимизации плановых решений//«Коммунист», 1978. № 16. С. 31–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorenko N.P. Instrumenty optimizatsii planovykh reshenii [Tools for optimization of planned solutions], Kommunist [Сommunist], 1978, no. 16, pp. 31–42 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хомяков, В. Н. Кибернетика, закон необходимого разнообразия и разработка прогнозов экономических показателей//Известия Тульского государственного университета. Экономические и юридические науки, 2014. № 1-1. С. 128–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khomyakov V. N. Kibernetika, zakon neobkhodimogo raznoobraziya i razrabotka prognozov ekonomicheskikh pokazatelei [Cybernetics, law of requisite variety, and development of economic indicator forecasts], Izvestiya Tul’skogo gosudarstvennogo universiteta. Ekonomicheskie i yuridicheskie nauki [News of the Tula State University. Economic and legal sciences], 2014, no. 1–1, pp. 128–141 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаталин, С. С. Экономика СССР – единый народнохозяйственный комплекс. М.: Знание, 1980. 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shatalin S.S. Ekonomika SSSR – edinyi narodnokhozyaistvennyi kompleks [The economy of the USSR as a single economic complex], Moscow, Znanie, 1980, 39 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эшби, У. Р. Введение в кибернетику; Пер. с англ. яз. Д. Г. Лахути, под ред. В.А. Успенского, с предисловием А. Н. Колмогорова. М.: Изд-во иностранной литературы, 1959. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashby W. Ross. [Vvedenie v Kibernetiku] An introduction to cybernetics. Chapman &amp; Hall, 1956, 295 p., Russ. ed.: Eshbi U.R. Vvedenie v kibernetiku, Moscow, Izdatel’stvo inostrannoi literatury, 1959. 432 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
